Na iPhone v Katalánština a kastilštině
Pro digitální budoucnosti | 15. leden 2008
se puede hacer funcionar con relativa facilidad con tarjetas SIM de operadoras españolas. Apple iPhone mohou být provozovány s relativní snadnost, s SIM karty pro španělské společnosti. Navzdory své výhradní použití v zemi, kde každý provozovatel jde o prodej, hackery, byly zavedeny, aby všechny případné změny softwaru terminálu.
Dalším krokem bylo změnit jazyk menu. iCatalanizer permiten traducir el móvil de Apple en español y en catalán, respectivamente. iEspañolizer , que ya va por su versión 0.3, está disponible desde finales del mes de octubre. Žádost iEspañolizer a jeho dvojče iCatalanizer umožnit Apple Mobile přeložit do španělštiny a Katalánština, resp. IEspañolizer, který už je na verzi 0.3, je k dispozici od konce října. , traduce automáticamente al español los menús de la versión de software 1.1.1 del iPhone . Basta con instalarlo mediante una conexión SFTP en el teléfono y ejecutarlo para tener los menús traducidos al español. Developed by pan Siir, automaticky přeložen do španělštiny menu softwarová verze 1.1.1 pro iPhone. Jen ji nainstalovat pomocí SFTP připojení v telefonu a spusťte jej na menu přeloženy do španělštiny. V případě problémů je volba vám umožní odinstalovat překlad, se vracejí do původního jazyka.
Nejnověji je k dispozici také iCatalanizer 0.2, které plní stejnou funkci jako výše, ale v menu přeloženo do Katalánština. , que sólo tiene dos limitaciones: las fechas continúan apareciendo en español y la palabra ‘ carrier ‘ (operadora) parece imposible de traducir. Ve skutečnosti se jedná o upravenou verzi iEspañolizer jeho autor sám z překladu Jordi Gomez, který má pouze dvě omezení: data i nadále objevovat ve španělštině a slovo 'dopravce' (operátor) se zdá být nemožné přeložit.
Témata: Aplikace |
- Kopírovat a vkládat text do iPhone
- 1 milion iPhones do 3 dnů
- Důvody, pro které nejsou koupi iPhone
- Nedostatek Apple iTunes online obchod
- Sony připravuje pravomoci iPhone